今年的春节意义非凡，因为2008年是我国人民欢庆建国50周年后，迈向第二个50年建国步伐过程中所跨出的第一年。

同时，在今年内极有可能举行全国大选，以让人民通过投票选出国州代议士。民政党联同国阵其他成员党将会以过去的政绩，未来的策略和一贯的诚意，再度寻求人民的委托，继续与民共进迈向先进国的宏愿。

立国50年以来，在政府与人民并肩努力之下，马来西亚已不断地锐变迈进，数代的领袖与人民成功把我国从一个农业国家发展成为今日的工业国家。其他各领域诸如国际国内贸易、旅游业、服务业、房地产业、资讯通讯工艺业、现代化农基工业、生物科技业等亦百花齐放，提供充份的就业机会，并提高了人民的生活水平。

更重要的是各族人民安居乐业，普遍上都能分享国家扩大经济蛋糕的成果。虽然还未达致先进国的宏愿，但是，与其它发展中国家相比，马来西亚的进步与繁荣是有目共睹的。这完全有赖于国家在人民的合作与国阵的治理下能持续保持稳定与和平。

由于我国民族文化宗教差异甚巨，加上各经济领域，各阶层和城乡的不同，肯定会有不同的意见和诉求，甚至有时发出尖锐的声音。因此，我们作为政府更要以真挚的态度听取不同的声音，处理各种课题、困难和矛盾，以确保我国多元种族和睦相处，相互了解和扶持。

没有一个国家和政府是十全十美的，执行之中难免会引起一些偏差和力所不逮之处。不过，这一切应该基于多元中庸原则，通过在国阵内部据理力争，尽力落实纠正和改良。数年来民政及马华在内部为华社请命，已得到积极的效果，最明显的莫过于文化交流及高等教育发展方面的开放和最近更多华校的增建与搬迁，逐步解决要求。

经过35年成功推动工业化后，槟州经济已全面转型。最近，更已打下迈向电子资讯高科技与生物科技工程的强大根基。槟州也因北马经济特区的成立被鉴定为各领域发展的火车头和交通物流的中枢。辅以数项庞大的基建的推行，槟州将会出现一个综合性的交通网，解决拥挤问题。

我们将继续努力，在提升政府执法效率时，也促成官民更密切地合作，以共同拼治安、重环保、献爱心。

因此，槟州目前经济社会正是朝向新一轮再起飞的阶段，在人民安宁和政治稳定的环境下，将会不断锐变发展，昂首挺进新时代。

欣逢新春佳节，祝愿全体华裔同胞春节如意安康，并与政府一道共创未来。